logo
Volume 46, Issue 111 (2-2026)                   Athar 2026, 46(111): 135-160 | Back to browse issues page


XML Persian Abstract Print


Download citation:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:

Ganji S, Parsi F. (2026). The Howz-e Khan Waystation: An Investigation of a Forgotten Mid-Route Complex based on Textual Sources and Archaeological Evidence. Athar. 46(111), 135-160. doi:10.61882/Athar.2024.4069.1
URL: http://athar.richt.ir/article-2-2024-en.html
1- Ph. D. in Archaeology, Archaeology Department, Humanitis Faculty, Tarbiat Modares University, Tehran, Iran (Corresponding Author). , shadiganji84@gmail.com
2- MA in Architecture, Architecture Department, Architecture and Environmental design Faculty, Science and Technology University, Tehran, Iran.
Abstract:   (805 Views)
Abstract
Intermediary waystations and their related structures—such as caravanserais, cisterns, mills, towers, and forts—have long been vital elements in the infrastructure and security of Iran’s historical roads. One such site is Ḥowz-e Khān, a waystation along the historical route from Nāyband to Rāvar (part of the Khorasan–Kerman route), now located away from modern paved roads. Positioned in a barren desert landscape, far from any settlement, this complex contributed to the prosperity and safety of the route. In 2024–2025, the authors conducted detailed field and archival research on this historical road and its associated structures, including the Ḥowz-e Khān complex. Using old maps, travel accounts, field observations, and archaeological evidence, they investigated the features and significance of the site within the historical road system. Ḥowz-e Khān consists of eight structures: a caravanserai, kiln, latrine, tower, water cistern, cruciform room, separate room, and a well—built during different periods. The site functioned as a stopover for travelers at least since the Safavid era, primarily due to its water infrastructure, with additional buildings constructed during the Qajar period as traffic along the route increased. This study shows that Ḥowz-e Khān was not a permanent settlement but a service point for travelers. Thanks to its water systems and strategic location, it played a key role in sustaining the historical road network across the Lut Desert. The case of Ḥowz-e Khān offers deeper understanding of the role of intermediary nodes in Iran’s historical communication systems.
Keywords: Howz-e Kahn, Caravanserai, Historical route, Waystation, Lut Desert.

Introduction
Mid-route waystations and their associated structures—caravanserais, cisterns, kilns, towers, and forts—have long been essential components of Iran’s historical transportation systems. These facilities not only enabled the movement of people and goods but also ensured security and facilitated cultural and economic exchange. The historical route from Khorasan to Kerman, once a vital artery connecting northeastern and southeastern Iran, included numerous such waystations. One of these is the Howz-e Khan complex, a mid-route station located between Nayband and Ravar, which has been largely forgotten due to its remoteness from modern paved roads and current transportation routes.
The present study aims to investigate a section of the historical Khorasan–Kerman route by identifying, documenting, and dating the architectural features of the Howz-e Khan complex. This research builds upon limited references in historical sources and maps, as well as sporadic mentions in early travelogues. Despite its significance in connecting major economic and religious centers, this route has been overlooked in modern academic literature. By focusing on the Howz-e Khan complex, this study contributes to the broader understanding of how infrastructure supported the functionality and continuity of historical road networks in the Iranian plateau, especially in arid and marginal environments.
Methodologically, the research employs a combination of field survey and archival/library study. The team conducted on-site documentation during 2024 and 2025 (1403–1404 SH), surveying all eight structures within the complex. These include a caravanserai, a kiln, a latrine, a tower, a cistern (Howz), a cruciform room, a solitary room, and a well. Tools such as Excel were used for categorizing and analyzing data, AutoCAD was employed to produce accurate architectural plans, and GIS facilitated spatial analysis and topographic contextualization. Historical texts and maps were consulted to supplement the physical data and assist in dating the structures.
Geographically, Howz-e Khan is located in the Deihuk district of Tabas County, South Khorasan Province, approximately 28 kilometers from the modern Nayband–Ravar road. The site lies on the north western edge of the Lut Desert, in a harsh and arid landscape characterized by extreme temperatures, minimal vegetation, and the absence of permanent water sources. These environmental conditions necessitated the construction of water storage and support structures, making Howz-e Khan a crucial waystation in the region. Its spatial isolation today belies its former importance as a key node in the historical road system between Khorasan and Kerman.

Discussion
Site Description, Field Evidence, and Historical Significance of Howz-e Khan
The Howz-e Khan complex comprises eight distinct structures, each with specific architectural and functional characteristics that reflect the evolution of mid-route infrastructure in the Iranian plateau. The partially constructed caravanserai, featuring a camel stall (shotor-khaneh), loading platforms, rooms, and two Iwanches (vaulted alcoves), shows signs of abandonment before completion. Built with stone foundations and mud-lime mortar, its incomplete state may reflect financial limitations, changing routes, or unsuitable site selection.
The complex’s central feature—the cistern (Howz), from which it takes its name—includes a stone entrance, staircase, and underground water reservoir. It is attributed to the Safavid period and displays signs of repair during the Qajar era. Adjacent to it is a cruciform underground room, possibly serving as a resting space or secondary storage, although its original function remains uncertain.
Additional structures include a standalone room, likely the earliest residential facility at the site; a watchtower, built in the Qajar era with arrow slits and strategic views; a brick kiln, likely used in the construction of later additions; a toilet facility with two cubicles; and a well, probably were using dry seasons. Field surveys revealed 18 pottery fragments—both glazed and unglazed—dating from the Safavid to Qajar periods, supporting the architectural chronology.
Howz-e Khan appears in several historical texts and travelogues between the Safavid and Qajar periods. Afzal al-Molk’s 1882 travel account details the cistern and shelter, but not the caravanserai, implying it had not been constructed yet. Later reports by British officers, including General Percy Sykes, confirm the site’s use as a water stop without mentioning a caravanserai, reinforcing the hypothesis that it was a late Qajar or early Pahlavi addition.
The site’s strategic importance on the Khorasan–Kerman route is tied to three main factors: the challenging desert terrain that often-led travelers astray, the scarcity of water which made the cisterns vital for survival, and the threat of banditry that necessitated protective architecture. Together, these factors underscore Howz-e Khan’s role as a critical node in Iran’s historical transportation network.
   
Conclusion 
Transportation networks in the arid landscapes of Iran. Located along the lesser-known segment of the Khorasan–Kerman route, this waystation exemplifies how architecture and infrastructure were adapted to meet the physical, logistical, and socio-political demands of long-distance travel through harsh desert environments. The complex’s architectural remains—particularly the Safavid-period cistern, Qajar-era watchtower, and the partially completed caravanserai—together highlight the layered evolution of the site in response to shifting travel patterns, economic needs, and security concerns.
The site’s importance can be attributed to three key factors: first, its role in ensuring survival amid the Lut Desert’s extreme conditions, where the scarcity of water necessitated reliable cisterns; second, its strategic function as a navigational and protective node in an otherwise unmarked and treacherous landscape where travelers often got lost or faced danger; and third, its position on a pilgrimage and trade corridor, which increased the demand for safe resting places and encouraged the construction of public-benefit structures.
Although the route was eventually abandoned with the advent of motorized transportation, Howz-e Khan’s remains reflect its former vitality. Its mention in travelogues, absence of early caravanserai structures, and later architectural additions confirm that the complex evolved gradually, with certain structures built in response to growing usage in the Qajar era.
Preserving and studying Howz-e Khan is not merely about safeguarding a group of desert ruins—it is about protecting a critical link in Iran’s historical infrastructure, where architecture, environment, and movement intersected. As a case study, Howz-e Khan offers valuable insights into the material expressions of resilience, community needs, and adaptation along one of Iran’s forgotten but once-thriving desert routes.
Full-Text [PDF 1835 kb]   (182 Downloads)    
Type of Study: Original Research Article | Subject: History of Architecture
Received: 2025/08/5 | Accepted: 2025/10/4 | Published: 2026/02/20

References
1. - افضل‌الملک، (1361). سفرنامه خراسان و کرمان. تهران: توس.
2. - ابن‌حوقل، (1366). سفرنامه ابن حوقل: ایران در صوره الارض. ترجمۀ جعفر شعار، تهران: امیرکبیر.
3. - اعتمادالسلطنه، (1363). تاریخ منتظم ناصری. مصحح محمد اسماعیل رضوانی، تهران: دنیای کتاب.
4. - امامی، علی؛ سرباززاده، محسن؛ عابدی، محمدحسین؛ و کندی، منصوره، (1400). «الگوشناسی هندسی و ساختار فضایی کاروانسراهای دشتی ایران (مطالعه موردی: کاروانسراهای دشتی خراسان)». پژوهشنامه خراسان بزرگ، 45: 16-1. http://doi.org/10.22034/jgk.2022.308508.0
5. - بی‌نام، (1380). فرهنگ جغرافیایی ایران خراسان، کارکنان وزارت جنگ انگلستان مستقر در هندوستان. ترجمه کاظم خادمیان، مشهد: بنیاد پژوهش‌های اسلامی.
6. - حاجی‌پور، میثم؛ مودی، محسن؛ شرفی، حسین؛ اسحاقی‌نسب، محسن؛ و مهرانی، مریم، (1393). توانمندی‌ها، پتانسیل‌ها و فرصت‌های سرمایه‌گذاری خراسان جنوبی. بیرجند: نشر چهاردرخت.
7. - حامی، احمد، (1358). راه‌های ایران در گذشته و آینده. تهران: مجلس شورای اسلامی.
8. - حشمدار، امیر، (1400). بررسی باستان‌شناختی شهرستآن‌‌راور بخش مرکزی. تهران: پژوهشکدۀ باستان‌شناسی، (منتشر نشده).
9. - جلالی، غلامرضا، (1389). مشاهیر مدفون در مشهد و حومه. مشهد: بنیاد پژوهش‌های اسلامی.
10. - جناب، محمدعلی؛ و ژان شاردن، (1376). الاصفهان. مترجم: محمدرضا ریاضی، تهران: سازمان میراث‌فرهنگی کشور.
11. - خراسانی فدائی، محمد‌بن زین‌العابدین، (1373). تاریخ اسماعیلیه (هدایه المومنین الطالبین). تصحیح: سیمونوف آلکساندر آلکساندروویچ، تهران: اساطیر.
12. - خزائی، سهم‌الدین، (1395). «راه‌های ارتباطی خشکی در دوره هخامنشی». فصلنامه پژوهش‌های تاریخی، 58:37-32. http://doi.org/10.22108/jhr.2016.21112
13. - ده‌پهلوان، مصطفی؛ ملکزاده، مهرداد؛ و چهارراهی، ذبیح‌الله، (1397). «بررسی باستان‌شناختی بخشی از شاهراه خراسان بزرگ: گردنه‌ی پاطاق یا دربند مادی». پژوهش‌های باستان‌شناسی ایران، 19: 146-127. https://www.sid.ir/paper/245083/en
14. - سایکس، سرپرسی، (1395). سفرنامه سرپرسی سایکس، ده هزار مایل در ایران. ترجمۀ حسین سعادت‌نوری، تهران: دنیای کتاب.
15. - سامی، علی، (1389). تمدن هخامنشی. جلد2، تهران: سمت.
16. - سپهر، میرزا محمد‌تقی لسان‌الملک، (1353). ناسخ التواریخ. تهران: اسلامیه.
17. - سیرو، ماکسیم، (1949). کاروانسراهای ایران و ساختمان‌های کوچک میان‌‌راه. ترجمۀ عیسی بهنام، قاهره: انجمن فرانسوی شرق شناسی.
18. -کیانی، یوسف؛ و کلایس، ولفرام، (1362). فهرست کاروانسراهای ایران. جلد اول، تهران: سازمان میراث‌فرهنگی کشور.
19. - کیانی، یوسف؛ و کلایس، ولفرام، (1368). فهرست کاروانسراهای ایران. جلد دوم، تهران: سازمان میراث‌فرهنگی کشور.
20. - کیانی، یوسف؛ و کلایس، ولفرام، (1373). کاروانسراهای ایران. تهران: سازمان میراث‌فرهنگی.
21. - گابریل، آلفونس، (1371). عبور از صحاری ایران. ترجمۀ فرامرز نجد سمیعی، مشهد: آستان قدس رضوی.
22. - گابریل، آلفونس، (1382). مارکوپولو در ایران. ترجمۀ پرویز رجبی، تهران: نشر اساطیر.
23. - گیرشمن، رومن، (1386). ایران از آغاز تا اسلام. ترجمۀ محمد معین، تهران: علمی و فرهنگی.
24. - لباف‌خانیکی، رجبعلی؛ بختیاری شهری، محمود؛ و نعمتی، بهزاد، (1393). کاروانسراهای خراسان. تهران: پژوهشگاه میراث‌فرهنگی، صنایع دستی و گردشگری.
25. - لباف‌خانیکی، میثم، (1393). «تأثیرات متقابل نیشابور و راه ابریشم در دوره ساسانی». مطالعات باستان‌شناسی، 6: 97-87. https://doi.org/10.22059/jarcs.2014.52677
26. - محمودی‌نسب، علی‌اصغر، (1397). «گزارش بررسی باستان‌شناسی بخش دیهوک و دهستان پیرحاجات، شهرستان طبس». بیرجند: مرکز اسناد اداره کل میراث‌فرهنگی، گردشگری و صنایع دستی استان خراسان جنوبی (منتشر نشده).
27. - محمودی، علی‌اصغر؛ حسین، صدیقیان؛ سیدرضا، رافعی؛ و فرجامی، محمد، (1400). «تحلیل و تاریخ‌گذاری نسبی مجموعۀ بین راهی چهل‌پایۀ شهرستان طبس». پژوهشنامۀ خراسان بزرگ، 45: 61-78. https://doi.org/10.22034/jgk.2022.308560.0
28. - محمودی‌نسب، علی‌اصغر؛ عنانی، بهرام؛ قلی‌نژاد، مستنصر؛ و فرجامی، محمد، (1401)، راههای قهستان (جنوب خراسان). به استناد منابع مکتوب و شواهد باستان‌شناختی، بیرجند: نشر چهار درخت.
30. - محمدبن ابراهیم، (1343). سلجوقیان و غز در کرمان. تصحیح: محمد ابراهیم باستانی پاریزی، تهران: کتابخانه طهوری.
31. - مقدسی، محمد‌بن‌احمد، (1361). احسن التقاسیم. جلد2، ترجمۀ علی‌نقی منزوی، تهران: شرکت مؤلفان و مترجمان.
32. - مهیمنی، مهلا؛ و نبوی، فائزه، (1401). «بررسی ساختار کالبدی فضایی کاروانسراهای مسیر جاده ابریشم در خراسان بزرگ». پژوهشنامه خراسان بزرگ، 48: 134-113. https://doi.org/10.22034/jgk.2022.308605.0
33. - میراحمدی، مریم، (1368). «راه‌های ایران در قرون نخستین اسلامی». فصلنامه تحقیقات جغرافیایی، 14: 111-100. http://noo.rs/GtxAe
34. - میرخواند، محمدبن سید برهان‌الدین خاوندشاه، (1270 ق). روضه‌‌الصفا. تهران: دارالطباعه خاصه جدیده.
35. - هدایت، رضا قلی‌بن محمد هادی، (1373). فهرس التواریخ. مصحح: عبدالحسین نوایی و میرهاشم محدث، تهران: پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی.
37. References
38. - Afzal al-Molk, (1982). Safarnameh-ye Khorasan va Kerman [Travelogue of Khorasan and Kerman]. Tehra: Toos. (In Persian).
39. - Dehpahlavan, M.; Malekzadeh, M. & Chaharahi, Z., (2018). “An archaeological survey of part of the Great Khorasan Highway: The Pataq Pass or the Median Gate”. Iranian Archaeological Research, 19: 127–146. (in Persian). https://www.sid.ir/paper/245083/en
40. - Emami, A.; Sarbazzadeh, M.; Abedi, M. H. & Kandy, M., (2022). “Geometric pattern and spatial structure of Iranian plain caravanserais, with emphasis on Khorasan plain caravanserais”. Journal of Greater Khorasan, 45: 1-16. (In Persian). http://doi.org/10.22034/jgk.2022.308508.0
41. - Etemad al-Salṭaneh, (1984). Tarikh-e montazam-e Naṣeri. Edited by M. Esmail Rezvani. Tehran: Donya-ye Ketab. (In Persian)
42. - Gabriel, A., (1992). Crossing the deserts of Iran. Translated by F. Najd Samii. Mashhad: Astan Quds Razavi. (in Persian) (Original work published 1938)
43. - Gabriel, A., (2003). Marko polo in Iran. Translated by P. Rajabī. Tehran: Asāṭīr. (In Persian).
44. - Girshman, R., (2007). Iran from the beginning to Islam. Translated by M. Moein. Tehran: Elmi va Farhangi. (in Persian) (Original work published 1951).
45. - Hashamdar, A., (2021). A historical-archaeological survey of Ravar County, Central District. Tehran: Research Institute of Archaeology. Unpublished manuscript. (In Persian)
46. - Hami, A., (1979). Roads of Iran in the past and future. Tehran: Islamic Consultative Assembly. (in Persian)
47. - Hedayat, R. Q., (1994). Fahras al-Tawarikh. Edited by A. H. Nava’i & M. H. Mohaddes. Tehran: Institute for Humanities and Cultural Studies. (In Persian)
48. - Ibn Ḥawqal., (1987). The travel account of Ibn Ḥawqal: Iran in Ṣūrat al-ʾArḍ. Translated by J. Shaar, Tehran: Amirkabir. (In Persian).
49. - Jalali, G., (2010). Famously buried people in Mashhad and surrounding areas. Mashhad: Bonyad-e Pajooheshha-ye Eslami. (in Persian)
50. - Jenab, M. & Chardin, J., (1997). Al-Isfahān. Translated by M. R. Riazi. Tehran: Iranian Cultural Heritage Organization. (Original work published ca. 1673) (In Persian)
51. - Khazaee, S., (2016). “Dry communication roads in the Achaemenid period”. Historical Research Quarterly, 32: 37–58. (in Persian). http://doi.org/10.22108/jhr.2016.21112
52. - Khorasani Fadai, M. b. Z. al-A., (1994). History of the Ismailis (Hedayat al-Mumenin al-Talebin). Edited by A. A. Simonov, Ed. Tehran: Asatir. (In Persian)
53. - Kiani, Y. & Kleiss, W., (1983). Inventory of the Caravanserais of Iran. Vol. 1. Tehran: Iranian Cultural Heritage Organization. (In Persian)
54. - Kiani, Y. & Kleiss, W., (1989). Inventory of the Caravanserais of Iran. Vol. 2. Tehran: Iranian Cultural Heritage Organization. (In Persian)
55. - Kiani, Y. & Kleiss, W., (1994). Caravanserais of Iran. Tehran: Iranian Cultural Heritage Organization. (In Persian)
56. - Labbaf Khaniki, M., (2014). “Interactions between Nishapur and the Silk Road in the Sasanian Period”. Archaeological Studies, 6: 87–97. (in Persian). https://doi.org/10.22059/jarcs.2014.52677
57. - Labbaf Khaniki, R.; Bakhtiyari, M. & Nemati, B., (2014). Khorasan Carvansarai. Tehran: Iranian Cultural Heritage Organization.
58. -Maqdisī, M. ibn-A., (1982). Aḥsan al-taqāsīm fī maʿrifat al-aqālīm. Vol. 2, Translated by A. N. Munzawī. Tehran: Sherkat-e Moallefan va Motarjeman. (In Persian) (Original work published ca. 985 CE).
59. - Maḥmoodi, A. A., (2018). Archaeological survey report of Deyhuk District and Pir Ḥājāt Rural District, Tabas County. Birjand: Documentation Center of the South Khorasan Province Department of Cultural Heritage, Tourism and Handicrafts. Unpublished manuscript. (In Persian)
60. - Maḥmoodi, A. A.; Sedighian, H.; Rafei, S. R. & Farjami, M., (2021). “Analysis and relative dating of the Chehel-Paye intersection complex of Tabas County”. Journal of Greater Khorasan, 45: 61–78. (In Persian). https://doi.org/10.22034/jgk.2022.308560.0
61. - Mahmoodi, A. A; Anani, B.; Gholinezhad, M. & Farjami, M., (2022). The Roads of Qohestan (Southern Khorasan), Based on Written Sources and Archaeological Evidence. Birjand. Chahar Derakht Publishing. (In Persian)
62. - Mirahmadi, M., (1989). “Roads of Iran in the early Islamic centuries”. Geographical Research Quarterly, 14: 100–111. (in Persian) http://noo.rs/GtxAe
63. - Mir-Khand, M. ibn-S. B. al-Din Kh., (1270 AH). Rawzat al-Safa. Tehran: Dar al-Taba‘ah Khasseh Jadideh. (In Persian)
64. - Mohimani, M. & Nabavi, F., (2022). “Investigation of the formative-spatial structure of caravanserais along the Silk Road in Great Khorasan”. Journal of Greater Khorasan Research, 48: 113–134. (in Persian). https://doi.org/10.22034/jgk.2022.308605.0
65. - Mohammad ibn Ebrahim., (1964). The Seljuks and Ghuz in Kerman. Edited by M. E. Bastani Parizi. Tehran: Tahouri Library. (In Persian)
66. - No author. (2001). Geographical Dictionary of Iran: Khorasan. Translated by K. Khademian. Mashhad, Bonyad-e Pajooheshha-ye Eslami. (In Persian)
67. - Sami, A., (2010). Achaemenid civilization. Vol. 2. Tehran: SAMT. (in Persian)
68. - Sepehr, M. T., (1974). Nasikh al-Tawarikh. Tehran: Eslamiyeh. (In Persian)
69. - Siro, M., (1949). Caravanserais of Iran and Small Wayside Buildings. Translated by I. Behnam. Cairo, Société Française d’Archéologie Orientale. (In Persian) (Original work published 1949)
70. - Sykes, P. M., (2016). Ten Thousand Miles in Persia. Translated by H. Sa‘ādatnuri. Tehran, Donyā-ye Ketāb. (In Persian) (Original work published 1902)

Add your comments about this article : Your username or Email:
CAPTCHA

Send email to the article author


Rights and permissions
Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.